The Tale of a Tiger
افسانه ببر
نمایشنامه "افسانه ببر" (به ایتالیایی: La Leggenda del Tigre) اثر دارینفو، نویسنده و نمایشنامه‌نویس ایتالیایی، یکی از آثار برجسته و تفکر برانگیز اوست.
The play The Legend of the Tiger (La Leggenda del Tigre) by Italian playwright Dario Fo is one of his most remarkable and thought-provoking works.
یکی از پیام‌های اساسی این نمایش این است که انسان در برابر چالش‌های غیرقابل پیش‌بینی زندگی، باید با جسارت و اراده به مبارزه برخیزد، حتی اگر به نظر برسد که هیچ راهی برای فرار یا پیروزی وجود ندارد.
One of the core messages of this play is that in the face of life's unpredictable challenges, a person must rise up with courage and determination to fight, even when it seems that there is no way to escape or succeed.
این نمایش در سال ۲۰۰۹ توسط گروه هنری "تیاتر ازدر" در کابل، هندوستان و آلمان به روی صحنه رفت و به عنوان یک اجرا توانست مخاطبان را با مضامین فلسفی و عاطفی خود به تفکر وادارد در نهایت، "افسانه ببر" نه تنها یک روایت دراماتیک است، بلکه یک تأمل عمیق درباره طبیعت انسان، انتخاب‌ها و مبارزات درونی است.
This performance was staged in 2009 by the artistic group "Theater Azdar" in Kabul, India, and Germany, and as a production, it succeeded in prompting the audience to reflect on its philosophical and emotional themes.
Ultimately, "The Tiger's Tale" is not only a dramatic narrative, but also a profound reflection on human nature, choices, and inner struggles.
Ubu THE KING
Mask Workshop
Capoochee
Four Friends
Three Loves
Four Friends
Macbeth of Shakespeare
The Little Prince
Kaikavus
HEARTBEAT the silence after the explosion
MALALAI the Afghan Joan of Arc
KNIGGE IN KABUL
Victims Of WAR